a tak się dobrze zapowiadała...
ja - i moje książki
ja - i moja rodzina
ja - i moje zwierzęta
inni o mnie
rozmaitości
trofea
Dorota Terakowska - strona główna


O spektaklu teatralnym

Tam gdzie spadają anioły Powieść Tam gdzie spadają Anioły otrzymała tytuł "Książka Roku 1999" od polskiej sekcji IBBY (Światowego Kuratorium Książki dla Młodzieży). Spektakl "Tam gdzie spadają Anioły" w dziejach Sceny Polskiej przedsięwzięciem nietypowym. Jego scenariusz bowiem powstał przy czynnej współpracy młodzieży polskich szkół podstawowych i średnich z terenu Zaolzia. Podczas warsztatów teatralnych, które prowadził reżyser Paweł Kamza, młodzi miłośnicy teatru - po przeczytaniu powieści Doroty Terakowskiej - przystąpili do pracy nad tekstem. Efektem dwumiesięcznej pracy było dokonanie wyboru najważniejszych postaci, kluczowych scen, dialogów, czyli przeniesienie tekstu literackiego na scenę teatralną. Młodzi ludzie, stojąc się niejako współautorami scenariusza, poznali przy okazji również inne tajniki powstawania przedstawienia teatralnego, byli świadkami całego skomplikowanego procesu tworzenia scenografii, kostiumów, uczestniczyli w próbach aktorów, czasem nawet sami stawali się aktorami. W ten sposób z biernych widzów przeistoczyli się w prawdziwych twórców i śledzili codzienne życie teatru "zza kulis".
O stosunkach między Hiobem i Ziemią, o ludziach i Aniołach - o tym wyobrażałam sobie przedstawienie po przeczytaniu książki Doroty Terakowskiej. Jednak im bardziej uświadamiałam sobie, że teatr to nie film, tym większą dziurę wierciło mi w głowie pytanie: Jak pokazać anioły? Dorota Terakowska powiedziała: "Nie ubierajmy aniołów." Jak więc przedstawić te skrzydlate postacie, skoro jesteśmy tylko ludźmi? Bo choćby nie wiem jak piękny człowiek w białej szacie pojawił się na scenie, byłby tylko człowiekiem i nie jestem pewna, czy widz potrafiłby go zaakceptować jako tę boską postać - anioła. Na szczęście anioły mogą występować także pod postacią światła, i właśnie efekty świetlne możnaby wykorzystać w przedstawieniu.


Dorota Przywaro
PSP Czeski Cieszyn


Poprzednia strona